Harmaat sumupilvet väistyvät, kun aurinko nousee vuorten yli.
Kirskuva papukaijaparvi on herännyt tuuhean puuston latvuksissa. Parvi lähtee
etsimään jokapäiväistä ravintoa.
Sinivalkoinen pienkone nousee läheiseltä
kiitoradalta. Kohta se saa seurakseen toisen koneen. Raamatunkääntäjiä on
matkalla kaukaisiin viidakkokyliin. Uusi päivä on alkamassa.
Astun sisälle raamatunkäännösjärjestö
Summer Institute of Linguisticsin (SIL) päämajaan Papua-Uuden-Guinean Ukarumpassa.
Oikealla olevan seinän peittävät kuvat kymmenistä raamatunkääntäjistä ja
nimilaatat, jotka kertovat heidän valmiiksi saamistaan käännöksistä paikallisille
kielille.
Jokainen kuva kertoo sitoutumisesta ja kärsivällisyydestä.
Useissa tapauksissa on kyse kymmenien vuosien työstä ja elämästä kaukana
totutusta elämänpiiristä. Kuvat viestittävät myös ilosta, jonka työntekijä
jakaa niiden kanssa, jotka ovat saaneet Raamatun tai osan siitä omalla
äidinkielellään.
Ovi on raollaan, ja astun sisälle SIL
Papua-Uuden-Guinean johtajan toimistoon. Johtaja David Tute toivottaa vieraan tervetulleeksi.
Nopeasti käy ilmi, että hän on työstään erittäin innostunut.
– Uskomme, että Jumalan sanassa oleva
sanoma muuttaa ihmisen elämän. Haluamme, että kaikilla olisi Jumalan sana heidän
omalla kielellään ja sellaisessa muodossa, joka puhuu heille parhaiten.
– Olemme sitoutuneet tekemään työtä
yhdessä Papua-Uuden-Guinean opetusministeriön kanssa vahvistaaksemme maan
seurakuntia halutuilla raamatunkäännöksillä. Haluamme edistää ja tukea Jumalan
sanan käyttöä sekä vaalia kielen kehitystä. Lisäksi tuemme koulutusta ja kasvatusta
tuottamalla sopivaa materiaalia paikallisille ihmisille.
Satojen kielten saaristo
SIL on yksi Papua-Uudessa- Guineassa toimivista raamatunkäännöstyöhön
keskittyvistä järjestöistä. Noin seitsemän miljoonan asukkaan saarivaltio
lukeutuu globaalin raamatunkäännöstyön polttopisteisiin, mikä johtuu maassa
käytettävien kielten lukumäärästä: se on peräti 830 eli yli 12 prosenttia koko
maailman puhutuista kielistä.
Tähän mennessä eri toimijat ovat saaneet Uuden testamentin
valmiiksi 205:lle saarivaltiossa käytetylle kielelle, ja tällä hetkellä
käännöstyö on meneillään 167 kielellä.
Lisäksi 270 muuta kieliryhmää on ilmoittanut toiveestaan päästä
mukaan käännösohjelmaan.
– Viimeksi mainituilla ei ole vielä yhtään osaa Raamatusta
käännettynä. Inhimillisesti katsottuna työtä on mahdoton saada valmiiksi.
Otamme kuitenkin haasteen vastaan ja teemme parhaamme, David Tute kertoo.
– Viime vuonna vietimme Ukarumpan lähetyskeskuksessa työn
alkamisen 60-vuotisjuhlaa. Papua-Uusi-Guinea on muuttunut vuosien aikana,
mutta raamatunkääntäjillä on edelleen suunnattoman suuri työmaa.
Uuden tekniikan mahdollisuudet
Vaikka raamatunkäännöstyön ytimessä on kirjoitettu teksti, audiovisuaalisen
viestinnän merkitys Jumalan sanan levittämisessä on kasvanut eri puolilla
maailmaa.
Papua-Uuden-Guinean asukkaista vain noin kaksi kolmasosaa on
luku- ja kirjoitustaitoisia. Silti yhä useammalla on pääsy nykyaikaisen
teknologian äärelle, mikä luo mahdollisuuksia jakaa käännettyjä
raamatuntekstejä niillekin, joilla lukutaitoa ei ole.
– Tuotamme äänitteitä, joita voi kuunnella esimerkiksi Audibible-kuuntelulaitteella,
jota voi vaivattomasti ladata aurinkokennolla. Lisäksi äänitettyä Jumalan
sanaa voidaan ladata matkapuhelimiin, joihin niin ikään saadaan virtaa
aurinkokennolla. Matkapuhelimet ovat levinneet myös maaseudun kyliin, David Tute
kertoo.
Internet on avannut ihmisille uuden maailman myös Papua-
Uudessa-Guineassa.
– Tietysti vaarojakin on olemassa, koska
internetin tultua muutos on ollut nopeaa. Kaikki eivät osaa erottaa hyvää
sisältöä pahasta. Seurakunnat ovat opetustehtävässä tärkeässä asemassa.
SIL:ssä haluamme tukea kaikkien kirkkokuntien raamatunopetusta.
Opetusta tarvitaan
myös synkretismin torjumisessa. Saarivaltion väestöstä 85 prosenttia on nimellisesti
kristittyjä. Suurella osalla ei ole kuitenkaan ymmärrystä elää kristittynä
arjen keskellä. Noituutta on edelleen runsaasti, ja taikauskoa esiintyy myös
seurakunnissa.
– Kristillisyys ei
ole aina kovin syvällä ihmisten ajattelussa, eivätkä seurakunnat ole kovin
voimakkaita. Ihmiset ymmärtävät kuitenkin Sanan tärkeyden.
”Eurooppalaiset tuovat tasapainoa”
Ukarumpa sijaitsee Aiyura-laaksossa
Papua-Uuden-Guinean pääsaaren koillisosassa. Keskuksen alueella asuu
raamatunkääntäjiä, työtä tukevia muiden alojen asiantuntijoita sekä joitakin
muissa tehtävissä toimivia lähetystyöntekijöitä.
Yhteisön noin 400
asukkaan joukkoon lukeutuu 13 suomalaista. Kaikkiaan asukkaat edustavat 14:ää
eri kansallisuutta. Lisäksi keskuksessa käy töissä noin 250 paikallista.
Parhaillaan
Ukarumpassa valmistaudutaan jouluun. Käännöstyö laitetaan hetkeksi sivuun, ja
joulunpyhät vietetään perheissä hiljentyen, leväten ja yhteisiin jumalanpalveluksiin
osallistuen.
David Tuten mukaan
toimiminen monikulttuurisessa ilmapiirissä ei ole aina helppoa.
– Täällä on
kulttuurien rikkaus, mutta Jumalan valtakunnan kulttuuri liittää ihmisiä
yhteen.
– Eurooppalaiset tuovat tasapainoa yhteisöön. Olemme erityisen
iloisia suomalaisten työpanoksesta. Heidän määränsä on laskenut, mutta viime
aikoina on tullut myös uusia.
Mikä
Ukarumpa
» Kansainvälisen Summer Institute
of Linguistics (SIL) -järjestön pääpaikka ja raamatunkäännöstyötä tekevien
yhteisö Papua-Uudessa- Guineassa. SIL on muun muassa suomalaisen Wycliffe
Raamatunkääntäjät ry:n yhteistyökumppani.
» Keskuksessa asuu raamatunkääntäjiä,
kielentutkijoita, luku- ja kirjoitustaitotyössä toimivia, opettajia sekä monien
muiden alojen asiantuntijoita ja ammattilaisia. Keskuksen alueella toimii myös
lähettiperheiden lapsille suunnattu kansainvälinen koulu.
» Perustettiin vuonna 1956. Kahden neliökilometrin laajuinen,
kunai-heinää kasvanut kukkula oli aiemmin gadsup- ja tairora-heimojen
perinteinen sotatanner.
Eero Ketola
Virkamiehestä raamatunkääntäjäksi
RaamatunkäännösjärjestöSIL:n työtä Papua-Uudessa- Guineassa
johtava David Tute sai ensikosketuksen lähetystyöhön
opiskellessaan yliopistossa Lounais-Englannin Plymouthissa.
– Asuin miellyttävässä perheessä, joka
myöhemmin lähti lähetystyöhön. Heidän vaikutuksestaan sain asiaan
positiivisen tuntuman.
Myöhemmin Tute oli mukana kotiseurakuntansa
jäsenistä koostuneesta tiimissä, joka teki matkan Papua-Uuteen-Guineaan. Matka
muutti miehen sisimmän.
– Jätin työni asuinalueeni paikallishallinnossa ja muutimme tänne.
Kun kerroimme tyttärellemme päätöksestä lähteä lähetystyöhön ja ettei hänen
tarvitsisi olla siitä huolissaan, hän vastasi nopeasti: ”Tämä ei ole minulle
yllätys. Tiesin, että lähdette jonakin päivänä lähetystyöhön.”
Muistolle8.1.2024 | Raahen helluntaiseurakunnan pitkäaikainen saarnaaja Esko Rautio sai taivaskutsun 13.11.2023. Hän menehtyi kolme ja puoli vuotta kestäneeseen vakavaan sairauteen 93-vuotiaana. E...
Muistolle(5.5.2023) Pastori ja lähetystyöntekijä Niilo Mäenpää on kuollut. Hän menehtyi lauantaina 5. toukokuuta 88-vuotiaana. Häntä hoidettiin viimeisissä vaiheissa Kaarinakodissa Kaarinassa.
MuistolleArvostettu Israel-lähetti Rauni Sisko Tuulikki Kaukonen (s. 21.1.1939) kuoli 17. huhtikuuta 2023, 84 vuoden iässä. Uskoon tultuaan Rauni kävi uskovien kasteella syksyllä 1962 Englannin Southamptonissa...
MuistolleRaimo Karmitz syntyi Suomen jatkosodan aikaan Pohjois-Savon Rautavaaran pitäjässä perheen esikoisena. Isän tultua uskoon 1955 perheessä alkoi hengellisten asioiden vaikutus, joka kosketti myös Rai...
MuistolleOsmo Sakari Hämäläinen, evankelista Ossi, kuoli 1. maaliskuuta 2022 Porvoon sairaalassa. Hän oli kuollessaan 82-vuotias. Ossia jäivät kaipaamaan lasten lisäksi joukko seurakuntaystäviä Po...
MuistolleRitva Annikki Siren syntyi 2. huhtikuuta 1938 Kouvolassa ja muutti taivaan kotiin 1. maaliskuuta 2022 Helsingissä. Sairauden uuvuttamana Annikki nukkui pois levollisesti puolisonsa Samulin vieress...
MuistolleJyväskylän helluntaiseurakunnan arvostettu ja pitkäaikainen pastori Armi Hintikka ylennettiin kirkkauteen 16. tammikuuta 2022. Hän kuoli vakavan sairauden uuvuttamana puolisonsa Uskon ja poikansa Miko...
MuistolleAikaisin aamulla 20.12.2021 Uruguayn apostoli Altti Viljanen saapui voittajana maaliin kohtaamaan rakkaan Herransa, kuten hän oli toivonut ja rukoillut jo monta viikkoa. Tämä tapahtui Altin...
MuistollePerjantaina 12. marraskuuta 2021 pitkäaikaisen sairauden murtamana pois nukkunut Valtter Luoto jätti pysyvän jäljen maamme helluntailiikkeeseen ja kristillisyyteen.
MuistolleJapanin-lähetysveteraani ja erikoissairaanhoitaja Lea (Leea) Kärnä nukkui pois 96 vuoden ikäisenä hoivakodissa Kangasniemellä 24.9.2021. Lea (o.s. Manninen)...
MuistolleRakas isäni Lasse Kangassalo syntyi kauniina kesäisenä päivänä 15. kesäkuuta 1940 Nevanpään kotiin Kiikoisiin. Nuori äiti Eeva Nevanpää piti sylissään pientä jo ennen syntymään...
MuistolleReijo syntyi yhdeksänlapsisen perheen kuopuksena 26.4.1951 Irene ja Aarne Vierulan perheeseen. Perhe asui silloin Seinäjoella. Vanhemmat ja Anna-mumma olivat uskovais...
MuistolleMartti Vuorinen syntyi 13.12.1937 Keuruulla Esa ja Auli Vuorisen perheeseen. Perheeseen kuului myös Marttia vuoden vanhempi Anja. Myöhemmin perheeseen syntyi vielä vi...
MuistolleSuomen kristikansa on menettänyt vaikuttavan merkkihenkilön, mutta hänen muistonsa, kirjansa ja netistä löytyvät raamattutuntinsa puhuvat edelleen. Olavi Kokkonen (20.10.1934–5.5.2021) eht...
MuistolleKaija syntyi Keuruulla 18. marraskuuta 1941 Heikki ja Inkeri Kivimäen esikoisena. Hän tuli uskoon lapsena pyhäkoulussa ja vei evankeliumin kotiinsa. Kaijan todistuksen kau...
MuistolleLähetystyöntekijä, TM Reijo Kuokkanen siirtyi ikuisuuteen syöpäsairauden seurauksena 20. maaliskuuta 2021. Hänet diagnosoitiin 12 päivää aiemmin. Levolliset ja kivuttomat viimeiset hetke...
MuistolleIsäni, veteraanipastori Sakari Saarinen nukkui pois tästä maailmasta odottamaan ylösnousemuksen aamua 18. lokakuuta 2020 Hämeenlinnan Rengossa 96 vuoden ikäisenä.
Sakari syntyi 24...
MuistolleValmennus- ja koulutusalalla uransa tehnyt, kysytty puhuja, psykologi ja konsultti E. Olavi Salminen (FT) kuoli 25. helmikuuta sairauskohtauksen seurauksena Meilahden sairaalassa Helsing...
Muistolle”On Jumala niin suuri, rakkautensa valtavin, ja ihminen niin pieni vaeltaja kanjonin...” yhdistyy Erkki Ahosen tenoriin. Erkin tuttu tenori on nyt vaiennut. Kanjonin vaeltaja sai kutsun...
MuistolleIsäni Aarno Salmenkivi muutti Taivaan kotiin 24.10.2020. Hän syntyi 15.8.1933 kuudentena lapsena Laukaasta Mäntyharjulle muuttaneeseen maanviljelijäperheeseen. Isän lapsuuskodissa kun...
MuistolleRakas äitimme Lahja Kuitunen ei enää viettänyt joulua kanssamme. Hän sai kutsun taivaan kotiin 21. joulukuuta 2020.
Äiti syntyi 13. joulukuuta 1944 aikaan, jolloin toinen maailmanso...
MuistolleTammikuun 21. päivänä sai tuhansien tuntema ja rakastama Pentti ”Benito” Manninen muuttaa kaipaamaansa taivaan kodin lämpöön. Lähtö tapahtui kauniisti yön hiljaisina tunteina Riitta...
MuistolleAino Irja Sinkkonen syntyi Suistamolla 12.6.1927 viisilapsisen perheen vanhimpana. Muiden Karjalan evakoiden tavoin kahdesti kotinsa jättäneenä perhe päätyi lopulta Iisalmeen, jossa valtio au...
MuistolleSuomen Operaatio Mobilisaation (OM) ensimmäinen toiminnanjohtaja Frank Dietzmenehtyi nopeasti edenneeseen syöpään 11.1.2021. Vuonna 1939 syntynyt Dietz oli rakastettu lähetysjohtaja, armoitet...
MuistolleReilu vuosi sitten oli suuren juhlan aika. Juhlimme paitsi sitä, että olin vihdoinkin löytänyt kauan kadoksissa olleen pisteen viimeiseen väitöstutkimukseni lauseeseen, myös sitä, miten monien mei...
MuistollePohjois-Makedonian Evankelisen Helluntaikirkon ja Agape-järjestön johtaja Mirco Andreev siirtyi sairauden murtamana ajasta ikuisuuteen tapaninpäivänä 26. joulukuuta.
MuistolleLähetyssaarnaaja Viktor Martiskainen siirtyi ajasta ikuisuuteen 23.10.2020 Kuusankoskella Kouvolassa. Hän syntyi 10.6.1932 rajan taakse jääneessä Ilomantsin Liusvaaran kylässä perheensä...
MuistolleLokakuun viimeisinä päivinä saimme suruviestin ystävämme ja työtoverimme Soili Korhosen äkillisestä kuolemasta Kanariansaarilla. Soili Korhonen syntyi 15.1.1945 Oulussa ja kuoli sairauskohtauksee...
MuistolleKanadasta saapui suruviesti laajasti arvostetun sananjulistajan ja laulajan Herman Blomeruksen kuolemasta. Hän toimi toistamiseen Toronton suomalaisen helluntaiseurakunnan pastorina. Mon...
Muistolle”Elämän todellisia helmiä olivat ne hetket, kun joku sai avun ja elämän lahjan Jumalalta”. Näin isopappani Jaakko Heinonen (25.5.1928–8.9.2019) sanoo hänestä kertovan Hakuna matata – ei huolt...
MuistolleSeppo Honkanen, joka 2. elokuuta muutti 77-vuotiaana Herran luo, oli läheinen työtoverini Fida Internationalissa (silloin vielä nimellä Suomen Vapaa Ulkolähetys) vuosikymmenen ajan (1989–1999...
Muistolle Esa Vilhelm (Vilho) Mäkelä syntyi Kullaalla 29.7.1934. Hänen matkansa päättyi vaikean sairauden murtamana 24.7.2019. Vilho ehti olla avioliitossa Ritvansa kanssa 66 vuotta. Heille...
MuutPidetty gospeltulkki ja monen rakastetun laulun tekijä Kale, Kalevi Vaija, menehtyi yllättäen perjantaiaamuna 5. heinäkuuta. Hän ei toipunut muutamaa päivää aiemmin saamastaan sairaskohtauksesta....
MuistolleKunnioitettu Jumalan palvelija, kirjailija-pastori Juhani Kuosmanen on saanut kutsun taivaskotiin 81-vuotiaana. Hän syntyi Sodankylässä 23.6.1937 ja kuoli Lahdessa 26.3.2019.
MuistolleLähetystyöntekijä,
pastori ja kirjailija Kari Honkasen elämäntyö on päättynyt, mutta hänen
monipuolinen hengellinen vaikutuksensa ihmisten sydämissä jatkuu vielä
pitkään.
...
MuistolleVeljeni Arto näki päivänvalon 14.12.1962 Lappajärven sairaalassa. Arto syntyi perheeseen, jossa oli uskovat vanhemmat. Perheeseen kuuluivat myös isänäiti, Maria-täti ja 11 kuukautta aiemmin syntynyt t...
MuistolleRakas äitini Anna-Liisa Heimonen
pääsi Jeesuksen luokse
13. maaliskuuta. Häntä tullaan muistamaan monella tavalla: äitinä, mummina,
isomummina, ystävänä, työtoverina sekä yhtenä hellunt...
MuistolleIsämme Kaarlo Joel Ikonen sai kotiinkutsun
22.2.2018 kello kolme aamuyöllä. Pitkäaikaisen sairauden uuvuttamana hän
nukkui ikilepoon 82-vuotiaana.
MuistolleLähetyssaarnaaja Eila Mujusen taival tässä ajassa
päättyi viime vuoden marraskuun 14. päivän varhaisina aamutunteina äkillisen
sairauskohtauksen seurauksena. Hän siirtyi ajasta iäisyyteen...
MuistolleLähetystyöntekijä ja evankelista Martta Rajala muutti ajasta ikuisuuteen Forssan sairaalassa 22.12.2017 vaikean
sairauden uuvuttamana. Häntä jäi kaipaamaan sisarusten lisäksi suuri joukko...
MuistolleKoko helluntaiherätyksen musiikkiväen suuresti rakastama Ritva-Tuuli (Tuulikki) Ahonen sai iäisyyskutsun 8.12.2017 kotonaan Kotkassa.
Puolisen vuotta kestänyt vakavan sairauden vaihe uu...
MuistolleÄhtärissä Arvo ja Aili Hankkion esikoisena 10.7.1933 syntynyt Eino-veljeni oli monen toimen mies. Isän perintönä hän oli saanut
rohkean ja voimakkaan luonteen. Jo nuorena hän lähti kokeil...
MuistolleJumalan uskollinen palvelija, ylöjärveläinen evankelista Simo Pasanen sai kotiinkutsun 13.12.2017. Sairaalassa hän ehti olla vain vajaan vuorokauden, kunnes Jumalan vaunut veivät hänet
Ta...
MuistolleMirjam Pynnönen palveli lähetyksen Jumalaa kahdeksalla vuosikymmenellä. Hänen tarinansa on suomalaisen helluntailähetystyön pioneerivaiheen tarina.
MuistolleSe tapahtui silti yllättäen. Jäähyväiset. 21.4.2017 satavuotiasta
Suomeamme ja sen seurakuntia rakentanut pääsi perille. Jäljelle jäi kaipausta,
kiitollisuutta ja monta läheistä matkalla...
MuistolleRakas isämme Aatos Koivumäki syntyi Ruovedellä vuonna 1922 nelilapsisen perheen kolmantena lapsena. Isän koti oli torpparilain voimaantulon myötä itsenäistynyt Koivumäen tila luonnonkauniin Salussärkä...
MuistolleKauko Hostikka syntyi Karhulassa
joulukuussa 1928
viisilapsiseen perheeseen. Perheen
elämä oli niukkaa. Uskovat
vanhemmat kasvattivat lapsiaan
rukoillen.
MuistolleÄitimme
Annikki Sormunen (os.
Ahvenainen) syntyi 2.8.1930 Jyväskylän
maalaiskunnassa uskovaan kotiin
ja tuli jo 16-vuotiaana uskoon,
kävi kasteella ja liittyi Toivakan
helluntaiseurakunt...
MuistolleRakas
isäni Arvo Venäläinen sai
kotiinkutsun 24. syyskuuta 2017
Mikkelin keskussairaalassa lyhyen
sairausjakson jälkeen. Hän
oli syntynyt Kaavilla 14.2.1928.
Hänen isänsä piti siellä sek...
MuistolleMatti Juntunen syntyi Suomussalmella 13.9.1937
ja ylennettiin kirkkauteen
13.8.2017. Talvisodan aikana
12.1.1940 Juntusen perhe koki
suuren menetyksen, kun tunnettu ”Paukan
pommi”, lentop...
Muistolle”Vanhat vääntömiehet…” Kuva Raimo Mänttärin asuinhuoneen hyllyssä on Ristin Voitto -lehden toimituksesta 1990-luvulla. Nyt toinen vääntömiehistä on poissa. Raimo, nimimerkki RaMi, siirtyi hyvän Jum...
MuistolleSerengetin tähtitaivaan
alla kitaraa näppäilee
lämpimästi hymyilevä kirkassilmäinen
mies. Vaikka
hyeenat ulvovat ympärillä ja
ihmisen elämän monet kipeätkin haasteet
ovat läsnä, Jeesus e...
MuistolleOman aikakautemme suuri juutalainen radikaali
vaikuttaja, pastori Antony Simon kuoli
äkillisesti onnettomuudessa
Irakissa 29.
toukokuuta 53-vuotiaana.
MuistollePekka Keinänen syntyi 17. kesäkuuuta 1947 Augusti ja Sirkka Keinäsen perheeseen neljäntenä poikana. Sisaruksia oli loppujen lopuksi
kahdeksan.
Muistolle”Kiitos kun saan tässä olla, kiitos
kun saan levähtää”, lauloi äiti
herkällä äänellään eläkeläisten tapaamisessa
Jyväskylän Siion-temppelissä
vielä vuodenvaihteessa 30.
joulukuuta. Hetki...
MuistolleIsämme Pekka Laulajainen sai muuttaa taivaan kotiin 12. tammikuuta 2017 vajaan kahden viikon sairaalassa vietetyn ajan jälkeen. Hän ehti jättämään jäähyväiset perheenjäsenilleen ennen lähtöään. Isä ol...
MuistolleToivo Oskar Mikael Ikonen syntyi 29.9.1936 Luhangassa ja noudettiin taivaan kotiin kotoaan Orijärveltä Luhangasta 2.1.2017. Uskoon Toivo tuli kahdeksantoistavuotiaana nuorena miehenä ja oli Putkilahde...
MuistolleTuskimpa kukaan saattoi aikoinaan aavistaa, että vuonna 1927 Jämsässä pienviljelijäperheeseen syntynyt Väinö tulisi aikanaan kyntämään ja kylvämään vankilamaailman kivikkoisia peltoja kotimaassa ja Mu...
MuistolleReino Pajula syntyi 1.2.1930 ja sai kotiinkutsun 1.12.2016. Elämänsä aikana hän palveli evankelistana ja paimenena joitakin Suomen seurakuntia. Kuitenkin hänen varsinainen elämäntyönsä tapahtui Thaima...
MuistolleLähetystyön ja erityisesti kehitysaputyön pitkäaikaisen vaikuttajan, ekonomi Kalevi Helimäen, 84, maallinen elämä vaihtui ikuiseen elämään Peijaksen sairaalassa Vantaalla juuri joulun alla torstaina 2...
MuistollePorin Metodistiseurakunnan pastori ja Suomen Metodistikirkon piirikunnan johtaja Pasi Runonen menehtyi 50 vuoden iässä vaikean sairauden murtamana perjantaina 9. joulukuuta 2016 iltapäivällä.
MuistolleAnneli Tuomi syntyi 25.6.1932 Ahlaisissa monilapsiseen perheeseen ja sai nimekseen Elä Aira Anneli. Hän nukkui pois uskossa Vapahtajaansa Porissa 7.10.2016.
MuistolleKokoonnuimme sunnuntaina 25. syyskuuta Siilinjärvellä Pöljän museon pirttiin äitimme Aino Ester Sahimaan muistotilaisuuteen yhdessä lähisuvun ja muutamien äidin ystävien kanssa. Mieleemme tulvi muisto...
MuistolleEläkkeellä ollut Lapuan hiippakunnan piispa Yrjö Sariola on kuollut 10.9.2016 Jyväskylässä. Hän oli syntynyt Laukaassa vuonna 1932, vihitty papiksi vuonna 1957 ja toiminut pappina useissa luterilaisis...
MuistolleIltayön tunteina 25.5.2016 taivaan sotajoukot olivat jo jyristelemässä vaunuineen ja tulomatkalla, kun väsynyt matkaaja, saarnaaja Arthur Kukkula henkäisi viimeisen henkäyksensä. Tämä tapahtui kello 2...
MuistolleTapasin Eino Laineen ensimmäisen kerran Pusulan kirkonkylässä syksyllä 1982. Seurat olivat juuri alkamassa kookkaassa tuvassa. Tavan mukaan huone oli lämmitetty perusteellisesti. Tila oli tupaten täyn...
MuistolleSuonenjokelaiseen saarnaaja-postivirkailijaperheeseen syntyi 17. maaliskuuta vuonna 1946 tytär, joka sai nimekseen Pirkko Mirjami. Hänen isänsä kutsuttiin Kuopion Eelim-seurakunnan saarnaajaksi Pirkon...
MuistolleSalme Lahtinen os. Hokkanen syntyi Hartolassa 27.6.1927. Salme tuli uskoon 1945. Saman kylän poika Antero Lahtinen vei Salmen vihille vuonna 1946.
MuistolleHelluntailiikkeen merkittävä kehitysyhteistyövaikuttaja Pauli Rantanen muutti ajasta iäisyyteen 26.1.2016. Hän oli syntynyt Harlussa, Sortavalan lähistöllä 13.12.1936 ja koki näin ollen kaksi evakkoma...